《万众欢庆的日子》 词语

第十一课：万众欢庆的日子（感谢411 kuaiwen)

遴选 [línxuǎn]

动 严格挑选 （~人才; ~参赛作品）

例句：我们对近一千件参赛作品进行了认真的遴选。

[I have made a close selection among the near 1000 works for the competition.]

祥瑞 [xiángruì]

noun Auspicious signs in superstition.

例句：迷信的说法认为看见喜鹊是祥瑞的征兆。

Superstitious people believe that the sight of magpie is a good omen

遥祝 [yáozhù]

A verb to give greetings from a great distance.

例句：遥祝远方的情人幸福快乐 。

Wish my love happiness from a distance.

例句：遥祝边防战士新年快乐。

芸芸 [yúnyún]

Numerous; multitudinous

绽放 [zhànfàng]

鲜花绽放。 Bloom

例句：在墙角处， 几棵金桂正粲然绽放。

[Some laurels are cheerfully blossoming in the corner.]

例句：梅花在飞雪中傲然绽放。

攒动 [cuándòng]

人头攒动 [A mass of bobbing heads ]

1. Huddle together

台下人头攒动

例句：这个季节里剧院总是会人头攒动 的。

[The theater will be jumping this season.]

稍纵即逝 [shāozòngjíshì]

1. Fleeting

例句：商人要善于抓住稍纵即逝的市场机遇。

[Business people must be good at taking advantage of every fleeting window of opportunity。]

稍纵即逝的机会

A fleeting opportunity

例句：商人要善于抓住稍纵即逝的市场机遇。

[Business people must be good at taking advantage of every fleeting window of opportunity.]

绚丽 [xuànlì]

Adjective gorgeous

例句：公园里百花盛开，姹紫嫣红，十分绚丽。

[With lovely flowers everywhere, the park is a blaze of color.]

例句：光彩绚丽的贝雕吸引了许多观众。

The brilliant luster of the shell carving attracted many visitors. → 光彩

绚丽的景色

Magnificent scenery

绚丽的鲜花

Gorgeous flowers

文采绚丽

Literary brilliance

绚丽

Gorgeous; magnificent

例句: 牡丹花展， 株株绚丽多姿， 惹人喜欢。

The flowers in the peony exhibition are so gorgeous and lovable. → 绚丽多姿

绚丽。

例句：改建后的王府井商业街以绚丽的新姿迎接八方来客。

百花争妍，绚丽多姿。

Collocations

绚丽的颜色

A gorgeous color

文采绚丽

Gorgeous literary grace

鲜花绚丽

The fresh flowers are gorgeous.

绚丽多姿

Flowery

无比绚丽

Matchless; gorgeous